16 de desembre 2022

Tercera trobada del club de lectura. Cicle Mitjà, dijous 15-12-2022

Hem estat llegint a casa L’oncle llop, un conte popular adaptat per Xosé Ballesteros i il·lustrat per Roger Olmos. És una història divertida d’una nena molt impertinent que acaba molt malament. A la majoria de nosaltres ens ha agradat. Però sabeu que hem descobert? Que fer traduccions amb el Google pot ser molt perillós. El llibre està ple d’errors que fins i tot nosaltres hem pogut descobrir!

També hem estat llegint Fatou, la nena tossuda, un conte popular del Senegal de Fatou Secka i Ramon Girona Duran. És un llibre molt negre en molts sentits, perquè és de color negre i també és una història negre perquè a la Fatou se la menja un lleó. Ens semblava que no ens havia agradat gaire, però la Paula, una nena del club de lectura, ens ha fet veure que és un llibre que ens explica moltes coses de l’Àfrica. Aleshores ja ens ha agradat més.

Després hem escoltat dos contes molt bonics, Les tres germanes lladres, que volien brillar com el sol de l’estiu, O MÉS! i La cambra prohibida, que és un conte popular negre però que acaba molt bé. També hem cantat alguna cançó negre. I és que les històries negres fan por però també ens agraden, eh!

Ens hem emportat els dos llibres cap a casa amb unes ganes de llegir-los…!!!


 

Tercera trobada del club de lectura infantil. Cicle Superior 14 de desembre del 2022

A casa havíem llegit El segrest de la bibliotecària, de la Margaret Mahy amb aquest dibuixos tan divertits d’en Quentin Blake. Ens ha agradat moltíssim. Li hem posat la nota màxima i encara més.

Després hem vist el llibre que llegirem aquestes vacances de Nadal, El petit Nicolàs, d’en René Gosciny (el creador de l’Astèrix i l’Obèlix, d’en Lucky Luke i altres còmics!!!) i il·lustrat per Sempé, que és un gran il·lustrador.

És un llibre gruixut i de lletra petita, però no passa res perquè ara venen les vacances i, a demés, pots llegir els capítols saltats i no passa res.

La Joana ha vist una pel·lícula del petit Nicolàs i ens ha dit que és molt divertida, així que el llibre també ho serà.



Ha estat una trobada molt interessant, i si no us ho creieu mireu-nos a la foto!

Tercera trobada del club de lectura infantil. Cicle Mitjà, dilluns 12-12-2022

La trobada ha estat tope-interessant, i si no us ho creieu mireu aquestes fotos.

Estem aprenent quina informació hi ha en els teixells dels llibres, que ens tenien ben intrigats. Entre la Marisa i la Sessi ens han explicat què són i perquè els porten els lloms dels llibres.

Després hem vist quins llibres ens emportarem aquesta vegada per llegir a casa. Un va de dos senyors rics que volen que es vegi de ben lluny que són els més rics del món. És per això que cadascun d’ells aixeca un gratacels tan alt, tan alt que… a veure què passarà. El llibre es titula Los rascacielos, de Germano Zullo.

L’altre és Edison: dos ratolins a la cerca d’un tresor, de Torben Kuhlmann. Ja us explicarem de què va el tresor, perquè fins que no llegim el llibre no ho sabrem.


 

15 de desembre 2022

“Carol” de P. Highsmith al club DeLectura

Ahir vespre algunes persones del club DeLectura ens varem trobar a la biblioteca per parlar de Carol de Patricia Highsmith. La nostra conductora va ser la Carme Callejon. 
 
Abans de trobar-nos la Carme ens va proposar que, a banda de llegir Carol, miréssim la pel·lícula del mateix nom. Va ser un encert perquè en tota la sessió es va anar comparant un amb l’altra. 
 
Es varen anar comentant les semblances i les diferències. P ex: una de les diferències esta en la manera d’enfocar la història. En la novel·la el focus incideix en l’anar i venir mental de les protagonistes. En canvi en la pel·lícula agafen força les escenes més importants del llibre. Això alhora de llegir-lo o de veure-la és nota molt perquè les primeres 100 pàgines de la novel·la, a molts de nosaltres ens han resultat feixugues i en canvi la pelí és molt dinàmica des del començament. 
 
Una altra diferència és troba en l’ofici de Theresa. En el llibre és escenògrafa i en la pel·lícula és fotògrafa. I aquest canvi és fonamental per tal que la peli funcioni bé.
 
Com a semblances veiem que la pelí ha respectat la intenció explícita de l’autora de parlar de l’homosexualitat fent que les protagonistes tinguessin un final bo. En ambdós casos s’aconsegueix però van més enllà perquè tant en la novel·la com en la pel·lícula dibuixen una societat on hi ha precarietat del món artístic i del laboral, la soledat de les persones, el viatge com a eina de creixement ...Alhora, la Carme, ens fa adonar del fet següent: la història comença en dates properes al Nadal i en canvi en lloc no surt l’esperit nadalenc americà. 
 
Per tot l’anterior, i més que no expliquem aquí, es tracta d’una novel·la interessant. Sobretot perquè en la trobada hi va haver diàleg i va donar peu a parlar de molts més temes que no tant sols la sexualitat i o evolució dels personatges. Tot i això, confessem, que molts de nosaltres no la tindríem en la llista de lectures predilectes. 
 
Gràcies Carme per oferir-nos un espai d'expressió i diàleg!

 

 

07 de desembre 2022

Visites escolars 1T Curs 2022_2023

Aquest primer trimestre ens han visitat els cursos de primer, segon, tercer, quart i cinquè de l'escola Agustí Gifre. Amb cadascun dels cursos hem fem una pràctica diferent. Totes elles encarades a que l'alumnat conegui millor el funcionament i el fons de la biblioteca. 
Us deixem diferents imatges:
 

 

01 de desembre 2022

Segona trobada del club de lectura del CM. Dijous 24-11-2022

Altra vegada ens tornem a trobar! Ens moríem de ganes de poder explicar que havíem descobert tots els enigmes amagats en un dels àlbums il·lustrats que hem llegit aquesta vegada, L’enfonsa pirates, de Jonny Duddle. Un llibre que no us podeu perdre!

Hem recordat perquè, en l’altre llibre que em llegit, Allà on viuen els monstres, de Maurice Sendak, les il·lustracions van ocupant més espai a la pàgina a mida que vas entrant en la història. Hem comentat que, tot i que ja havíem llegit altres vegades aquest conte, no ens hi havíem fixat mai, ni nosaltres ni els de casa. Ara, si tornem a llegir aquest àlbum il·lustrat, ens hi fixarem sempre.

Estem aprenent que, si t’hi fixes bé, les il·lustracions aporten molta més informació que no ens pensem.

Després hem vist quins àlbums il·lustrats llegiríem aquest mes. Un serà L’oncle llop de Xosé Ballesteros i il·lustrat per Roger Olmos i Pastor. És un conte popular que primer fa riure i després tenir por. Les il·lustracions ens han sorprès força. Es veu que està molt mal traduït al català, li haurem de buscar totes les faltes mentre l’anem llegint.

L’altre llibre que llegirem és Fatou la nena tossuda, un conte popular del Senegal escrit en col·laboració entre Fatou Secka, que és narradora de contes del seu país, i Ramon Girona i Duran. Explica moltes coses sobre com es viu a l’Àfrica occidental. És una història molt seria que no ens ha acabat de fer el pès, i és que és molt seria. I el llibre molt negre.

I ara … fins el mes que ve!!!


 

Segona trobada del club de lectura de CS. 23 de novembre del 2022

 

Avui ens ho hem passat súper bé i, a sobre, hem après un munt de coses i n’hem ensenyat un munt més a la Sessi que no sap fer anar el seu ordinador, ha, ha, ha.

Hem estat parlant sobre d’on és una persona que ha nascut en un país i després se’n va a viure en un altre.

Hem estat parlant sobre els països que envaeixen altres països.

Hem estat parlant sobre els països que antigament va envair Catalunya.

Semblàvem una assemblea de ministres dirigint el món J

I tot perquè Rudyard Kipling, l’autor de Precisament així, el llibre que hem llegit des de la darrera trobada, era anglès però va néixer a l’Índia ocupada pels anglesos i després va anar a Anglaterra. Tot un tema.

Per cert, Precisament així ens ha agradat molt, uns contes més que altres, però és molt interessant.

Ara llegirem El Segrest de la bibliotecària de Margaret Mahy i il·lustrat per Quentin Blake. Té molt poques pàgines però promet molt. Es veu que és divertidíssim.

Ja ens estem morint de ganes de tornar-nos a trobar, i encara falta un mes :( !!! Resistirem?