Ahir vespre ens varem trobar una bona colla de contertulians per parlar de l’obra de teatre L’hort de les Oliveres de Narcís Comadira.
Narcis Comadira és poeta, tot i que ha realitzat unes poques obres de teatre per encàrrec. Per això, es podria dir que té una certa “obligació” cap al peticionari. No obstant, les seves obres teatrals traspuen la seva pròpia veu i el seu gran bagatge cultural... i evidentment, això també passa en l’obra que ens ocupa.
La trobada va estar animada tot i que tots/es varem coincidir en que és una lectura amena, distreta, on podem visualitzar perfectament què passa en cada escena. Probablement ha estat una de les obres que més ha agradat a la majoria. Tot i aquesta mena de beatitud de la primera impressió, a mida que anaven sortint comentaris ens varem adonar que, tal i com passa amb la bona literatura, hi ha més d’una lectura... i no totes les lectures són tant "pacífiques".
Nosaltres varem tenir la sort de comptar amb la mirada crítica de la Carme que ens anava comparant la lectura de l'obra amb la seva posada en escena, ja que ella va assistir a la representació de l’obra. Per exemple, ens va fer adonar que la lectura en paper és realista i en canvi la posada en escena és surrealista; al llibre el lector pot anar imaginant el que passa mica en mica, per contra al teatre es veuen d’un sol cop d’ull tots els espais on hi haurà escenes; en el llibre sembla que tot flueixi en una sola direcció i en canvi al teatre la veu de la criada pren rellevància per sortir de l’obra i fer de narradora externa; llegint l’obra la informació rebuda és la d’uns personatges exagerats, però sembla ser que aquest fet es porta al límit en l'obra i la informació és percebuda de manera més directa, sense distància ni perspectiva; l’obra de bon llegir i escrita en vers, en la representació pren de tant en tant el format d’òpera ...
En tot cas, per a nosaltres ha estat una bona experiència i des d’aquest raconet us la recomanem!
