Visites escolars a la biblioteca

Ahir varem acabar les visites escolars del segon trimestre amb l'alumnat de l'escola Agustí Gifre. En aquest trimestre ens han visitat alumnes dels cursos de primer, segon, tercer, qaurt, cinquè i sisè. 

Amb cadascun dels cursos fem una activitat diferent. Totes relacionades amb la biblioteca i/o amb la lectura. La idea d'aquestes activitats es fomentar la seva autonomia dins de la biblioteca. 

Pel que fa a l'activitat de còmics amb els alumnes de cinquè, enguany, hem rebut el suport de la Central de Biblioteques de Girona - Diputació-. Ens han deixat un "carrito" de còmics que l'alumnat ha pogut mirar i/o llegir!

Hem intentat seleccionar almenys una fotografia per curs.Les trobareu tot seguit:


 

Al Gironès Llegim!Llegim les pedres amb Albert Aulines

Aquest any Al Gironès Llegim gira entorn a descobrir i/o redescobrir el Patrimoni de les diferents poblacions del gironès. A Sant Gregori, parlar de patrimoni, vol dir parlar de pedres i una de les troballes més importants en referència a aquest tema són les troballes arqueològiques de Domeny. Per saber-ne més hem convidat a l’Albert Aulines expert en prehistòria i sobretot expert en les descobertes de Domeny doncs ell hi va participar activament. 

L’Albert, doncs, en la xerrada del divendres 9 de març i en l’excursió del diumenge 11 de març ens va introduir en l’arqueologia local. En la conferència primer ens va donar una pinzellada de la prehistòria universal, tot seguit es va centrar en la prehistòria local i finalment va desenvolupar la prehistòria de la bioregió del gironès. En la ruta varem poder palpar, gràcies a les seves explicacions... i a un cert esforç imaginatiu, el moment en què els neandertals passejaven per aquelles contrades. 

Descobrir la importància del volcà Puig D'adri, veure que el material per fabricar eines no era de sílex sinó de la pedra del país, imaginar-nos el seu comerç, com s’aixoplugaven del mal temps... Va ser una gran experiència. No repetirem aquí tota la informació que varem rebre però sí que remarcarem que el jaciment de Domeny és excepcional perquè aporta dades de context. 

Val a dir que, sobretot en la ruta, totes les persones que l’envoltàvem varem interactuar amb ell. Li varem fer preguntes, desenvolupàvem idees com si nosaltres també fóssim arqueòlegs. I és que per unes hores l’Albert ens va fer viure la seva passió!! 

Us deixem un parell d’enllaços que recullen moments de les dues propostes: 

Associació Arqueològica de Girona 1

Associació Arqueològica de Girona 2

  

Gràcies!!!

A la biblioteca celebrem el dia Mundial de la Poesia

Ahir al vespre varem tenir de convidada a la nostra escriptora de capçalera, la Sra. Isabel Oliva i Prat. Ella ens va posar en context i recitar algunes de les seves poesies relacionades amb pedres. 

Així, a banda de celebrar el dia Mundial de la Poesia, varem parlar de patrimoni. Temàtica escollida enguany per Al Gironès Llegim! i que a Sant Gregori hi hem afegit el Llegim les pedres. 

La Isabel ens va preparar una selecció de poemes separats en blocs. Com per exemple el bloc de “les pedres i la ciutat", o "les pedres i la música", o el bloc de “les pedres i la seva infància”. I ens va portar diferents tipus de pedres relacionades amb les pedres que surten als seus poemes. Alhora anàvem veient seguit de fotografies completament lligades a les poesies que es varen recitar. Fotografies que la seva filla, la Sra. Conxa Torrado i ella havien preparat. 

Isabel va tenir moments per recordar a altres poetes que l’han inspirat. També va trobar un moment per agrair la presència i amistat de la Consol a qui tothom coneix per la poetessa del desert.

Les imatges que crea la Isabel són tan reals que sembla ben bé que puguis veure el que ella sent! Va ser, doncs,  una experiència molt enriquidora pels oients. 

Personalment trobo que és una sort, un goig, que una persona que viu tant la poesia ens recités!!!  La llum, la decoració, la veu, tot molt i molt bé! 

Moltes gràcies a tothom!

“El ferrocarril subterrani” al Club De Lectura

Ahir al vespre ens varem trobar al Club DeLectura per parlar de la novel•la El ferrocarril subterrani de Colson Whitehead. Ens varen acompanyar i il•lustrar el seu editor en català, l’Aniol Rafel, i el seu traductor, Albert Torrescasana. 

La Carme ens va presenta als nostres acompanyants i ells ens varen fer una contextualització molt profunda i amena de la novel•la. Per una banda, l’Aniol ens va parlar de l’autor, de com escriu, de quina manera Periscopi va arribar a contactar amb els editors de Colson als EEUU; quins premis i reconeixements ha obtingut l’obra; com es va posar en contacte amb el traductor; quins temes principals trobem en la lectura. Per altra banda, l’Albert ens explica quina relació té amb Periscopi, com va enfocar la traducció, què és el que més li va costar... 

Tot seguit cadascun de nosaltres va anar dient la seva. Varem coincidir en la duresa de la situació, en la desconeixença del tema de l’esclavitud, en la riquesa dels personatges, en la fluïdesa del relat malgrat el patiment i/o angoixa constant.. També varen sorgir altres temes: el viatge, els episiodis d'extrema violència o que  en alguns moments hi veiéssim reflectit part de la nostra història contemporània (per exemple a la pàg. 326, on sembla que parli del procés català) 

Aprofitant que teníem a l’Albert i a l’Aniol no ens varem poder estar de fer-los preguntes i més preguntes que ells varen anar contestant amb molta amabilitat. Per exemple, els varem preguntar pel tema de la portada on el vermell i el negre són el símbol de la bandera confederada dels EEUU. O pel fet que ens els crèdits hi figurin que hi hagi tres correccions. Aquest és un fet que a nosaltres ens sorpren, però que després d’escoltar-los ens adonem que és garant de bona qualitat. 

Escoltar-los va ser un plaer enorme. I pel que fa a la traducció ens ha encantat. Trobem que els dos – editor i traductor- han fet una molta tasca. 

Si voleu aprofundir tant en l’autor com en la novel•la no deixeu de llegir el post de la Carme Callejon. Allà hi trobareu un plus afegit de lectures i pel•lícules complementàries, més sobre l’autor, i enllaços al context històric que envolta a la novel•la 

Pel que fa a nosaltres, malgrat el dolor, us recomanem molt i molt aquesta lectura!

Hora del conte infantil amb Albert Estengre

Aquest passat divendres varem tenir una sessió molt participativa i animada. Tant adults com petits s’ho varen passar la mar de bé. 

L’Albert ens va explicar les “Entremaliadures” d’en Patufet i els seus germans aprofitant que aquest 2018 és el 150è aniversari del naixement del seu creador, Aureli Capmany. 

Ens va parlar del “Patufet” , dels seus dos germans, d’un pagès força poca-solta i d’un gegant molt i molt gran. Tot això amanit i ben resolt pel murri d’en Patufet que trobava solucions per atots els problemes que anaven sorgint. 

Al final de la sessió qui va voler es va poder fer una fotografia amb la roba del gegant.

Al Gironès llegim! Lectura poètica sobre pedres

Al Gironès Llegim! és un projecte el Consell comarcal del Gironès de difusió dels seus diferents municipisPatrimoni. 

. Aquest any està dedicat al

Sant Gregori hi està adscrit i s’hi han portat, s'hi porten i s'hi portaran a terme diferents activitats. Les activitats que la biblioteca ha programat hi són sota el lema Al Gironès Llegim!Llegim les pedres. 

Aquest dimecres podeu gaudir-ne d’una nova activitat entorn aquesta temàtica: Poesia sobre pedres amb la nostra escriptora de capçalera, la Sra. Isabel Oliva. Ella ens descobrirà les pedres del territori mitjançant la lectura i comentari d’alguns dels seus poemes. D’aquesta manera podrem donar una nova mirada, una mirada més poètica, a les pedres i monuments del nostre entorn. 

Us hi esperem!

Hora del conte infantil amb Albert Estengre

Aquest proper divendres 16 de març l’Albert Estengre  ens porta una hora del conte molt especial: Entremeliadures. 

Un titella petit, tant com en Patufet, dona la benvinguda a tothom i mentre conversa amb el narrador va explicant les seves aventures (les que va viure a la revista «Patufet»). Segons l'edat del públic, a l'espectacle també poden aparèixer les endevinalles, les dites, les cançons i els jocs a què també jugava en Patufet. 

Amb un títol com aquest i sabent que el personatge serà en Patufet només podem pensar que serà una activitat molt i molt divertida. Us hi esperem!