Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris amics de la biblioteca. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris amics de la biblioteca. Mostrar tots els missatges

18 de març 2017

EX-LIBRIS quo vadis? amb Miquel Bohigas

El proper divendres 24 de març en Miquel Bohigas ens parlarà dels ex-libris. Que són, per a que serveixen, la seva història...




Per acompanyar la xerrada des del 20 al 30 de març comptarem amb una mini exposició d'ex-libris d'en Miquel. Us esperem!!!

13 de març 2017

Speak English! A la biblioteca amb voluntaris

Aquest mes de gener varem iniciar un projecte de gaudir l’anglès amb mainada de l’escola. Aquesta activitat ha estat possible gràcies a persones totalment voluntàries. 

A finals de 2016 un parell de persones ens varen proposar de llegir en anglès a la mainada. Varem pensar que el millor seria fer grups amb les persones que s’apuntessin. En Miquel Bohigues ens va preparar un cartellet per l’ocasió. I a taulell varem apuntar a les persones interessades. 

En principi hi havia 2 grups de 8 persones cada setmana. Uns de 5è i 6è; i els altres de 3r i 4rt. En veure la gran demanda es va demanar la col•laboració d’una altra persona. Aquesta tindria un grup de 5 persones de 2n. 

Varem començar al gener. Després de les vacances de Nadal. En conjunt ha durat unes 6 setmanes i ara estem en un temps de descans... tant pels nens i nenes com pels adults. 

Us deixem alguna imatge d’alguna de les sessions:


08 de març 2017

Presentació del llibre “Records del Molí” a la biblioteca

El passat divendres 3 de març varem presentar el llibre Records del Molí. Hi varen ser presents l’autora, Maria Viñolas Palahí i la persona que l’ha ajudat en el procés d’escriptura, en Miquel Correyero. També hi varen assistir un munt de persones conegudes i/o familiars de la Maria. 

En Miquel Correyero és llicenciat en història i fotògraf. Ell ens explica que la Maria el va contactar perquè l’hi ensenyes a fer servir un ordinador. Llavors en Miquel l’hi va proposar que per anar aprenent estaria bé que escrivís alguna cosa. I ves per on, la Maria – que ja tenia pensades algunes de les històries del llibre- s’hi va posar de valent. 

El primer que varen fer els dos va ser muntar un bloc on la Maria pogués anar penjant trossets de memòria. Mica en mica el bloc va anar creixent i entre els dos l’hi varen donar forma de llibre. Ara bé, la Maria no para d’escriure i si ara entreu al bloc hi trobareu molts més records!!! Us deixem l’enllaç perquè hi feu una ullada: 

En aquest bloc/llibre la Maria ens explica els seu records d’infantesa. De quan ella vivia al Molí de Llorà. La majoria de les imatges que hi surten són de la seva propietat, doncs la tieta de la Maria tenia una càmera i ella les ha anat guardant durant tots aquests anys.

En la xerrada la Maria i en Miquel varen desprendre molta complicitat. Un explicava un detall i l’altra hi afegia una anècdota. O a la inversa... Com va dir una de les assistents formen un duet fantàstic. 

En aquest post no us explicarem res del llibre perquè pensem que el bonic serà que el llegiu. El que sí us podem dir és que la trobada va ser una mena de festa tant per la Maria i en Miquel com per les persones que varem tenir la sort de ser-hi. Estic segura que tant la Maria com en Miquel, com tots els assistents en tindran un molt bon record. 

Gràcies a tothom per la vostra assistència, els vostres comentaris i suport. Doncs de comentaris n’hi va haver molts. Per exemple que arrel del post un institut de Barcelona han treballat el tema de l’autobiografia. O que uns dels assistents, que no sabien de la publicació del llibre, n’havien imprès unes quantes planes que els interessaven i les havien enquadernat... va ser genial perquè varen demanar-l’hi a la Maria si els hi volia firmar! També, a la xerrada hi havia persones que s’interessen pel patrimoni de la Vall i l’hi varen fer preguntes molt interessants... En fi, va ser un acte molt bonic i entranyable!!! 

A la resta de persones que llegiu aquest post, sapigueu que en la presentació no es va vendre cap llibre. La Maria no en tenia cap. Però es va decidir agafar el nom i telèfon de totes les persones que en volen un i pels volts de Sant Jordi els tindrem a la biblioteca perquè els vingueu a recollir i/o comprar. 

02 de febrer 2017

Menú de Lletres 2017: JAPÓ




  
Cada any les biblioteques de Girona ciutat dediquen el mes de febrer a una temàtica concreta i especial. Aquest any es tracta del Japó. 

La biblioteca de Sant Gregori, com moltes altres del voltant de Girona, s’ha adherit a la proposta. Entre totes les biblioteques participants: Bescanó, Antònia Adroher, Cassà, Celrà, Carles Rahola, Ernest Lluch, Just Casero, Salt, Llagostera, Salvador Allende, Sant Júlia, Sarrià i Sant Gregori.  s’ha preparat una guia  amb documents diversos i diferents activitats relacionades amb la cultura japonesa. Alhora s’ha dissenyat un cartell especial per l’esdeveniment que dóna uniformitat al projecte. 

Els documents de les guies els podeu trobar en una, vàries o totes les biblioteques participants. En la nostra hi podreu trobar, entre altres:
  • KATAYAMA, K. (2011) El año de Saeko, trad. Lourdes Porta. Madrid: Alfaguara. ISBN: 978-84-204-0727-2. – N KIT 
  • MURAKAMI, H. (2006). Kafka a la platja. trad. Nolla, A. Barcelona: Empúries. ISBN: 978-84-9787-209-6. – N MUR 
  • SOSEKI, N. (1999). Botxan, trad. Sanaé Tomari, Mercè Sans i Cristina Sans. Barcelona: Proa. ISBN: 978-84-8256-847-8. – N NAT 
  • OKAKURA, K. (1989) The book of tea, Tokyo: Kodansha International. ISBN: 4-7700-1542-9. – 392 OKA 
O també podeu trobar-hi:
  • Content Film International (productora). Takita, Y. (2009). Despedidas. Cameo/Golem. – DVD DRAMA DES 
Pel que fa a les activitats que hem preparat a Sant Gregori són: 
  • Taller d’origami amb Toshie i Koto 

  • Hora del conte infantil amb Sílvia Cadanet 
 
A més tenim un petit raconet a la biblioteca que fa al•lusió al Japó. Aquest espai s’ha creat gràcies a la col•laboració de diferents persones: la Nadia, la Cecília, la Roser, en Jordi... Us deixem amb fotos del procès i el resultat final!!!




Esperem que us agradi i us desitgem BONA LECTURA!

17 de desembre 2016

Paraules de pas...

Un amic de la biblioteca ens ha fet arribar un post que ens ha semblat interessant de compartir amb tots vosaltres!

Paraules de pas

Bones FESTES!

15 de novembre 2016

X Fira del Pa i la Xocolata a Sant Gregori. Concurs fotogràfic

Cada any, per la Fira del Pa i la Xocolata, els Amics de la Fotografia ElZoom organitzen un concurs fotogràfic. Us deixem les bases tot seguit!!!

Recordeu que qualsevol persona que visiti la Fira hi pot participar. Els premis als guanyadors s'entregaran el dissabte 3 de desembre a les 11:30' a la biblioteca.

Animeu-vos!!!

Organitza ElZoom


12 de novembre 2016

Inauguració “Fragments de memòria” de “Carlets”

El dijous, 10 de novembre,  al vespre varem tenir l’oportunitat d’escoltar a en Francesc Carbonell fent la presentació d’en Carles Torrent Fajardo “Carlets”
 
 
Francesc ens va explicar qui és Carlets, què representa aquest treball i la tècnica –de tranferència-en que està fet. I pel que fqa a la tècnica ens va dir que Carlets no pinta les seves obres. El color que s'hi pot veure surt de dins del fang perquè hi barreja sals i els cristalls surten enfora. 

D’altra banda, en Carlets va estar molt agraït per l’assistència, per la presentació i per la possibilitat de poder exposar en les biblioteques. De fet, aquesta exposició abans d’aquí ha estat exposada a la biblioteca IU Bohigas de Salt

Ens ha comentat que aquest treball més que un homenatge és un rècord cap a dues dones que el varen marcar ja des de ben petit. Dues persones que el varen obrir al món en un temps molt complicat. Ell està molt orgullós de l’herència rebuda. De la feina que va fer la seva mare amb ell. I de la seva àvia, de qui té un rècord molt carinyos.

Amb l’àvia, ens explica, pujava unes escales de cargol que separaven la seva botiga de betes i fils de l’habitatge. Aquesta escala estava plena de llibres i els anaven mirant un a un. L’àvia li aconsellava quin li podria agradar en cada moment. Així els primers llibres que recorda haver llegit són Les Aventures d’en Massagran i La fortuna d'en Pere Virolet ambdues obres de Folch i Torres i amb il•lustracions de Junceda. Llibres que daten del 1933 i 1936 i que ens ha portat el dia de la inauguració perquè els veiem. Preciosos. 

Pel que fa a les escultures, estan fetes de fang i minerals, tenen impreses part de les imatges que més el varen impactar en aquella època. Hi podem veure en Massagran i en Pere Virolet. Els negritos de les seves aventures...però també hi podem trobar al “petit príncep”... 


Una meravella d’exposició i molt adequada per a una biblioteca. 

Des d'aquest raconet donem les gràcies al Carlets per voler exposar en la nostra biblioteca i al Francesc per fer-ho posssible.

08 de novembre 2016

"Fragments de memòria" de “Carlets”

Al llarg de tot un mes tindrem a la biblioteca una exposició de ceràmica de Carles Torrent, conegut per "Carlets". És tracta d’una sèrie de que porta per títol "Fragments de memòria". Construïda, pensem,  especialment per a biblioteques. 

Aquesta exposició, en paraules del nostre amic i col•laborador Francesc Carbonell, és un homenatge a la mare i a l’àvia de  “Carlets”. Doncs, una el va ensenyar a llegir i l’altra li va aconsellar les primeres lectures. L'àvia tenia molts llibres... per tant, podríem dir que l’àvia va ser la seva primera bibliotecària sense ser de l’ofici. 

“Els llibres estan fets amb pasta de paper (de llibres?) barrejada amb el fang. Les subtils imatges que hi ha, estan incrustades a la ceràmica amb una tècnica especial en la qual en Carlets és un mestre, ja que n'ha impartit cursos en diversos països europeus. Si mireu aquestes imatges amb atenció potser descobrireu quins van ser els primers llibres que la seva àvia li va recomanar a en Carlets...” 
 
Com podreu comprovar, si veniu, és una exposició molt adient per a una biblioteca. I nosaltres estem encantats de tenir-la. 
 
Gràcies “Carlets” i gràcies Francesc!!! 
Cartell: Francesc Carbonell
 
Us recomanem que vingueu el dia de la inauguració. El proper dijous 10 de novembre a les set de la tarda. Hi haurà en Carlets i moltes persones que, com ell,  estimen els llibres i les obres d'art!!!
 

28 de juny 2016

Exposició de PUNTS DE LLIBRE de REMEI MULLERES

Aquest mes de juliol la biblioteca us ofereix una exposició un xic diferent. Es tracta de la col•lecció de PUNTS de LLIBRE que la Remei Mulleres (Can Roseta) va fer fa un temps sobre les esglésies i ermites de la Vall. 

Com veureu són en blanc i negre. Rotring sobre cartolina. Senzills i alhora súper detallats. 

Aquests punts de llibre van sorgir de lligar dues idees: cultura i record. D’una banda, la Remei volia ampliar la seva pròpia mirada/cultura del poble i, per altra banda, tenir-los donaria una mirada més amplia a tot el pessebre que ja té/tenia construït. De tal manera que els punts de llibre poguessin esser un record pels visitants del pessebre de Can Roseta

Si veniu a la biblioteca, a banda de adelitar-vos amb aquestes petites obres d’art podreu gaudir dels poemes que la Remei va recollir- amb el seu vist-i-plau- del poeta Francesc Compte i Cervera. Francesc va fallir l’agost d’ara fa un any. Així, aquesta mostra es converteix en un homenatge a una persona singular i estimada per tots nosaltres. 

L’exposició estarà amb nosaltres tot el mes de juliol. La inauguració serà el proper dilluns 4 de juliol a les set de la tarda. Diferents persones llegiran els poemes. 

Cartell: Conxa Torrado
Pensem que serà una combinació molt bonica. I també una manera de gaudir de la Vall. Us esperem!

27 de juny 2016

ENRONDALLÉMENA nº10

Amics de la Biblioteca ens han passat la següent informació que de ben segur us agradarà! 

"ENRONDALLÉMENA no. 10 

 Dissabte 2 de juliol del 2016 a les 9 del vespre 

L'Enrondallémena és una combinació de música en directe, representacions, històries populars, literatura, etc. La festa es fa a l'ermita de Santa Cecília (a les Serres) que és sota la muntanya de Sant Roc. 

Aquí teniu el programa. 






 

La festa és gratuïta. Una abraçada"

21 de juny 2016

Bifonic i “Les Baulida”

Aquest passat divendres, 17 de juny,  varem tenir amb nosaltres a les germanes Baulida. Amb elles varem tancar el cicle de Bifönic a Sant Gregori. 

Varen cantar en anglès i espanyol. Les veus es varen acompanyar bàsicament de guitarra, però també d’acordió i de capsa de vents. 

Elles s’ho varen passar bé i nosaltres també. De fet, pensem que totes les persones que en aquests dos mesos han vingut a la biblioteca ha escoltar els concerts, les que s’ho han trobat de cop, i les que hi ha participat s’ho han passat molt bé... Així doncs, el proper 2017 mirarem de tornar a tenir concerts en directe per oferir-vos. 

 
De moment un trosset de les Baulida a Sant Gregori!

Flowers en concert!

Ahir, a les cinc de la tarda, varem tenir a la biblioteca a: la Mar Garmendia, la Claudia Jurado, la Júlia Oller , la Georgina Pou i a l’Alba Viñas en un mini concert. A banda d’elles també va cantar la Martina López com a convidada. 

Són noietes de quart de l’escola Agustí Gifre a les quals agrada la música. Passar-s’ho bé i fer que la gent del seu voltant també s’ho passi bé. Ens varn oferir un repertori de cançons en castellà i anglès. També varen ballar. Varen fer solos i també coreografies.


I si quan us varem presentar el seu cartell ja us dèiem que eren molt trempades… ara encara ho reafirmem més. Doncs varen estar totalment coordinades. Amb tot molt ben après. Fins i tot tenien clar quins serien els visos! I eps!!! Tot a “capela”!!! 



Felicitats noies!

03 de juny 2016

“Tot viatjant” Exposició fotogràfica col•lectiva

Aquest mes podem gaudir d'una exposició fotogràfica col•lectiva dels Amics de la Fotografia de la Vall de Llèmena ElZoom. El títol és Tot viatjant.

ElZoom ens ha preparat un tour turístic per molts llocs especials. Així sense, sortir de la biblioteca, podem donar la volta al món. 

I si encara no teniu les vacances triades, segur que amb les fotografies i el recull que us hem preparat, us decidireu! 

No us perdeu aquestes fotografies tan precioses!!! 




 Cartell i fotos Conxa Torrado

02 de juny 2016

Xerrada i demostració de probiòtics a la biblioteca

Avui a la tarda, la Mellissa Marie, ens ha fet una explicació sobre els probiòtics i de com preparar-les a casa. La xerrada ha estat en anglès i s’ha convidat als nois i noies de l’IES que estaven per la biblioteca a assistir-hi. 

Mellissa ens ha explicat que els probiòtics són fongs/llevats que ajuden al nostre cos. Ja sigui en la digestió- milloren la nostra flora intestinal-, ja sigui estabiblitzant el nostre humor. Què els pot prendre qualsevol persona tingui l’edat que tingui. I que un com t’hi acostumes t’agraden més que altres begudes. 

Avui ens ha explicat el quefir d’aigua; el quefir de llet – ella fa servir llet d’ovella perquè diu que és més saludable- i la kombucha que és una beguda fermentada a base de té – per ella el millor és el té verd. Ens ha explicat com funcionen cadascun d’ells i ens els ha deixat provar. 

Al final de la xerrada ha convidat als assistents a fer preguntes. Ens ha donat – a qui hi estava interessat- material a partir del qual fer les nostres pròpies begudes. I també ens ha donat fulls impresos sobre els tres productes. Preguntes més freqüents i receptes fàcil de preparar. 

Ha estat un plaer assistir-hi, tant pel repte de l’idioma com pels coneixements adquirits. 

Us deixem amb una foto de la trobada.

11 de maig 2016

Miquel Jassans, un home intens...inauguració de l'exposició "Llum d'albada"

Aquest passat divendres, a la biblioteca, varem inaugurar l’exposició pictòrica de Miquel S. Jassans. La presentació va anar a càrrec de Cesc Compte  i com que el que va dir en Cesc ens va agradar molt ens farem nostres les seves paraules ;) 

Abans però una mica, poca, d’història de Miquel Jassans. Va néixer a Alforja al 1937 i actualment viu a Reus. Diplomat en arqueologia hispànica, llicenciat en Belles Arts per la Universitat de Barcelona i membre actiu de la Societat Onomàstica. Pintor, escriptor, professor d’art, fotògraf, cercador de noms...Com podeu copsar la seva trajectòria és llarga, llarga. 

foto: Pep Caballé
Cesc ens va explicar, talment com si fóssim alumnes en una de les classes de Miquel:
 “Havia vist algun quadre seu, algun dibuix, però quan entres a l’estudi d’un artista és com si entressis dins seu i els veus i vius molt més intensament. Un desordre habitual per un artista: pinzells arreu, teles a mig fer, d’altres ja ben estibades, ... I una de les coses que potser va cridar-me més l’atenció de la mirada així com l’objectiu de la càmera fotogràfica, van ser les paletes o potser fustes plenes de colors, barreges de colors, muntanyes de colors amb relleu inclòs d’on havien sortit quadres, cares, esbossos, però sobretot paisatges. Materials diversos per fer obra amb tècniques diverses: esmalts, olis, acrílics, aiguaforts, aquarel·les, dibuixos a llapis, en color, en blanc i negre, ... Preocupat més per la taca de color que pel dibuix. En Miquel, influït per l’impressionisme ja des dels 19 anys, és un pintor impressionant!!! 

Així, per poder definir-lo una mica més he demanat a la família que en Miquel té a Sant Gregori que em parlessin d’ell amb adjectius i això és el resultat: 

En Miquel és com un nen curiós, curiós i creatiu, imaginatiu i rebel. Ha demostrat ser una artista virtuós, avantguardista, una persona sàvia, crítica amb els convencionalismes i amant de la bellesa.

Jo, que tinc la sort d’haver passat bones estones amb ell n’hi afegiria algun més: color, estima. textura, investigador, comunicador, lluminós, amant, emoció... Així doncs: 

Només hi ha vida si hi ha comunicació. En Miquel s’expressa i es comunica de manera mestra, intensa amb la seva pintura. La seva obra, des del paisatge més proper fins a les galàxies més llunyanes no ens deixa indiferents. En Miquel és comunicació en colors, per tant en Miquel és vida!” 

Després d’aquestes paraules tan ben trobades nosaltres només podem dir que tenim el plaer de comptar amb la seva obra dins de la biblioteca per un mes. Aprofiteu-ho!!! Veureu tots els adjectius aquí anomenats ben presents i GAUDIREU!!! 

Per nosaltres en Miquel pinta, escriu, exposa, ensenya... tot ho fa amb interès... amb INTENSITAT! I això és el que transmeten, ara i aquí, les seves obres. 

Us esperem!!!

Foto: Pep Caballé

foto: Pep Caballé

Foto: Pep Caballé


29 d’abril 2016

Exposició "Llum d'albada" de Miquel Jassans

Aquest mes de maig tindreu el plaer de gaudir d'una nova exposició pictòrica. En aquesta ocasió es tracta de part de l'obra de Miquel Jassans.

La inauguració serà el proper divendres 6 de maig a dos quarts de vuit del vespre. Anirà a càrrec de Cesc Compte. Tot seguit hi haurà música en directe.

En paraules de l'autor aquesta exposició és:

"Des de la vall del Llèmena a la riera d’Alforja. Paisatges on la llum vol ser la protagonista, la que identifica el paisatge, la que ens parla de terres escasses de pluja o d’obagues ombrívoles tofudes de vegetació Llum que estructura i alhora juga en la composició dels quadres. Llum d’albada, claror d’albada que ho amara tot. Miquel S. Jassans"

Estem segurs que aquesta "llum" us arribarà i emocionarà. Per tant, des d'aquest raconet us animem a que vingue i en gaudiu!!!





20 de gener 2016

Concert de piano i violoncel a la biblioteca

Aquesta tarda hem tingut amb nosaltres a dos grans músics, en Cesc Corominas – violoncel- i en Genís Pujiula – piano-. Són molt joves, ara mateix estan fent primer d’ESO, però de ben segur que en sentirem a parlar. 

En Cesc ha estudiat piano i violoncel a l’escola de música del gironès i en Genís piano a l’escola de música de Sant Gregori. Toquen junts per atzars de la vida, doncs a quart de primària la seva professora els va animar a tocar alguna peça junts. Des de llavors que mica en mica han anat assajant i tocant junts en diverses ocasions, sobretot en els finals de curs. De fet, en l’IES intenten assajar en les hores de pati i es nota que s’entenen... i sobretot que s’ho passen molt bé tocant. 

Avui ens han ofert tot un repertori de peces adaptades a violoncel i piano. Algunes d’aquestes adaptacions les han resolt ells mateixos i val a dir que ho han fet molt i molt bé!!!. 

Tot seguit us deixem amb alguna imatge del concert i us animem a que si mai en teniu ocasió els escolteu en directe perquè valen molt la pena! 





Per cert, si mai teniu algun esdeveniment on hi voleu música en directe ells estarna encantats d’oferir els seus serveis :)

18 de gener 2016

Concert de violoncel i piano a la Biblioteca

Aquest proper dimecres tindrem ocasió d'escoltar a dos joves artístes: en Cesc i en Genís. L'un al violoncel i l'altre al piano ens oferiran un repertori de "versions" que han estat preparant per l'ocasió.

Nosaltres tenim moltes ganes de sentir-los! Us ho predreu?

Cartell: Miquel Bohigas

11 de gener 2016

Mini Homenatge a Miquel Bohigas 2 :)

Avui ja disposem de fotos... Bé de fet, és molt millor!!! Disposem d'un muntatge que ha fet en Pep Caballé i que ens ha cedit perquè tothom en pugui gaudir!


Val a dir que en Pep és un dels molts artistes que han participat en el Projecte BiblioArt i que, alhora, sempre està disposat a col·laborar amb la Biblioteca. 
Gràcies Pep!!!


09 de gener 2016

Mini homenatge a Miquel Bohigas

Ahir al vespre ens varem trobar, a la Biblioteca, per homenatjar de manera informal a Miquel Bohigas. 

L’excusa va ser haver rebut- Miquel no hi va poder assistir- el Premi Ateneu 2015 en la modalitat de creació Artística pel Projecte BiblioArt. El projecte tot i néixer en l’àmbit bibliotecari per a commemorar el Centenari de les Biblioteques Públiques ha traspassat aquest contorn i ha anat més enllà: participant en una subhasta propiciada per l’Ateneu per a la recaptació de fons per la Marató de TV3 amb la donació d’obres d’artistes participants en el projecte o guanyant aquest premi dels Ateneus... i estem segurs que encara donarà més voltes, perquè com deia ahir una de les persones assistents “el projecte BiblioArt és una mena de bomba creativa que encara ha d’explotar”.

Així doncs, la idea de l’acte d’ahir era donar les GRÀCIES a una persona que valorem i estimem. No tan sols per ser l’ànima d’aquets projecte sinó per la seva participació activa en molts dels col•lectius de la Vall. Recordem que, pel que fa a la Biblioteca, ha participat en la maqueta de la Vall, en el Premi Teresa Rovira d’innovació bibliotecària, en la creació de diversos cartells, i en infinitat d’altres activitats... i esperem que així continuï essent! 

De fet, en Miquel, va venir enganyat. Ell pensava que anava a una reunió de l’Ateneu i es va trobar envoltat d’amics que celebraven tenir-lo al seu costat. Val a dir que varen venir molts menys dels que realment té, doncs per “x” circumstàncies a molts no se’ls va fer saber que hi hauria aquest acte. Demano disculpes i espero que en alguna altre ocasió puguem celebrar tots plegats una FESTA amb Miquel. 

Per acabar, tot i que no tenim encara cap foto de l’activitat d’ahir, us deixem amb un enllaç que ens ha fet arribar un seu amic. És tracta d’una mostra més de la capacitat artística que té Miquel i esperem que us agradi! https://vimeo.com/104224225